Translate

пятница, 9 мая 2014 г.

День победы над собой!

Once upon a time... 8 years ago I've been kean at middle ages. At the same time I've studied the golden and ikon embroidery. That's why I've started to stitch my dancing ladies from the book about medieval costumes. But I didn't get to embroider their faces at the first time. And I gave it up for 8 years!
Today I finally finished it. Hooray!

Давным-давно (8 лет назад!!!), когда я училась золотному шитью, мы проходили личнОе шитьё икон.
Мне захотелось попробовать раньше, чем учитель объяснила нам до конца, как шить икону .
Поэтому шить мне предстояло что-то светское. Но с лицом :)
А в то время я увлекалась чтением книг по истории моды. И вот, не помню уж, чем, но запала мне в душу одна картинка. Ещё и лютневую музычку 15-16-го вв. я тогда послушивала :) В общем, всё как-то совпало.
И начала я с росписи занавеса (который получился фантастически прекрасным), а потом приступила и к вожделенному личнОму шитью - дамы в зелёном.
И у меня не получилось.
Да так не получилось, что я испугалась... Вместо нормального лица у меня выходило изображение из анатомического атласа - которое строение лицевых мышц показывает :)
И я шитьё забросила.
А недавно, подбирая хвосты, вытащила запылённую раму, распорола всё к чёртовой матери :), и перешила наново!


Ну, ещё бы, теперь-то у меня опыт какой! - 2 иконы, диптих Сирин-Алконост, теперь я, можно сказать, профи :)
Приступила к Владимирской Богородице (УРА!!!)

Комментариев нет:

Отправить комментарий